- einhängen
- (trennb., hat -ge-)I v/t (Tür etc.) put on its hinges, hangII vt/i TELEF.: (den Hörer) einhängen hang up, Brit. auch ring offIII v/refl: sich bei jemandem einhängen take s.o.’s arm; eingehängt gehen walk arm in arm* * *ein|hän|gen sep1. vtTür to hang; Fenster to put in2. vr
sich bei jdm éínhängen — to slip or put one's arm through sb's
sie gingen eingehängt — they walked arm in arm
* * *ein|hän·genI. vt1. (einsetzen)▪ etw [in etw akk] \einhängen to hang sth [on sth]ein Fenster \einhängen to fit a window2. (auflegen)den Hörer \einhängen to hang up [the receiver] [or replace the receiverII. vi TELEK to hang upIII. vr▪ sich akk [bei jdm] \einhängen to link arms [with sb]* * *1. 2.intransitives Verb hang up3.reflexives Verbsich bei jemandem einhängen — take somebody's arm
* * *einhängen (trennb, hat -ge-)A. v/t (Tür etc) put on its hinges, hangB. v/t & v/i TEL:(den Hörer) einhängen hang up, Br auch ring offC. v/r:sich bei jemandem einhängen take sb’s arm;eingehängt gehen walk arm in arm* * *1.transitives Verb hang <door>; fit <window>; put down <receiver>2.intransitives Verb hang up3.reflexives Verbsich bei jemandem einhängen — take somebody's arm
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.